gray-scale display перевод

• дисплей с серой шкалой

• display:    1) показ, демонстрация Ex: military display, display of troops военный парад Ex: fashion display демонстрация мод Ex: simultaneous display _шахм. сеанс одновременной игры Ex: display note надпись на
• gray scale:    шкала яркости, яркостная шкала, шкала полутонов, шкала уровней серого (вмашинной графике)
• display scale:    шкала индикатора
• gray citrus scale:    см. citricola scale
• gray scale chart:    тлв градационная испытательная таблица
• gray scale correlation:    корреляция на серой шкале, сопоставление (напр. эталонов изображений) на серой шкале
• gray scale image:    полутоновое изображение
• gray scale imaging system:    видеосистема с воспроизведением тонового изображения (по яркости)
• gray scale processing:    обработка (в ЭВМ) изображений регулируемой яркости
• gray scale step:    тлв, кфт градация серой шкалы; тлв тж. градация шкалы яркостей
• gray scale test chart:    тлв градационная испытательная таблица
• gray scale tracking:    регулировка динамического баланса белого, получение серой шкалы
• gray-scale balance:    нейтральность серой шкалы
• gray-scale echography:    эхография по серой шкале
• gray-scale image:    тоновое изображение, полутоновое изображение